Young people in Hue Ancient Capital are tracing back through time to visit historic ‘red sites’, carrying forward the story of patriotism in the language of the digital generation.